この作品を選ぶなら
農場で作物を育て、釣りや採掘に出かけ、得たものを町の発展につなげたい人の候補です。友人とはオンラインで島を共有できます。ただし正式版でも町固有の進行はホストに残るため、全員が同じ権限で町を運営したい場合は先に遊び方を相談してください。野生動物の狩猟もあるので、戦闘がないことを必須条件にはできません。
公式仕様に基づく編集部の選び方です。
迷っている作品と比べる ↓購入前に押さえる基本情報
- 日本語
- UI・字幕に対応 出典1
- 遊ぶ人数
- 1人/オンライン協力は公式FAQで最大4人 出典4
- 活動の軸
- 農業・釣り・採掘・狩猟から町づくりへ 出典2
- 協力の注意
- 訪問者の権限設定あり。町固有の進行はホスト専用 出典3
何をして過ごすゲーム?
-
島を歩き、生活の材料を集める
釣り、昆虫採集、採掘、野生での狩猟を通じて資源を集めます。島の探索が畑仕事と別の息抜きにも、町づくりの材料集めにもなります。 出典2
-
畑と動物を育て、収穫を売る
作物を植え、動物を世話します。育てた作物や釣った魚などをショップで売り、町を広げるための資金にします。 出典2
-
土地と家を整え、住人を迎える
家具や装飾品を作り、地形や道を整えて町を育てます。オンラインでは訪問者の編集範囲をホストが設定できますが、町固有の進行はホストが担います。 出典3
公式に案内されている遊びを整理しています。攻略の手順や、進行順の指定ではありません。
画像を大きく見る ⤢
この作品を選ぶポイント
農場の外に、島と町の育成が続く
Dinkumは畑だけを広げるゲームではありません。赤い砂漠や森、鉱山を探索し、釣りや採集、狩猟で得たものを売り、住人や店が増える町を育てます。Stardew Valleyの季節の町と牧場を楽しむか、自分で土地の形や建物の配置を変えて町の輪郭を作りたいかが、比較の分かれ目です。遊びやすさの優劣は実機で比較していません。 出典1 出典2
最大4人でも、町の主導権は同じではない
正式版の公式更新が示す権限の違い。実際の参加画面の再現ではありません。
訪問者にも可能
活動と一部クエストレシピ・住人との関係クエスト。島の編集はホストの許可次第。
ホスト専用
町固有の進行住人の移住や町役場の解放など。
友人を招く前に、島の権限を決める
ホストは設定画面のIsland Permissionsで、コンテナ、家の内装、地形・道、屋外の配置、乗り物、家畜などを訪問者ごとに設定できます。初回訪問者の標準権限を決められ、再訪問者には前回の設定が使われます。町を守りながら共同作業したい場合、招待する相手と任せる操作を先に決めてください。これは公式更新の機能説明であり、現在の日本語メニュー表記を実機確認した手順ではありません。 出典3
農場の暮らしと、原野での対処
現行の公式英語紹介に基づく遊びの範囲。全進行の回避手順ではありません。
農場と町
育てる・整える作物や動物、建物と装飾を育てる。
原野での対処
武器・罠野生動物との直接対決もある。
Dinkum(ディンカム) · 公式情報の整理 出典5
条件・準備の詳しい説明
現行の公式英語紹介は、野生動物に対処するための道具・武器・戦略と、直接対決するか罠を使うかの選択を説明しています。農業や釣りと、原野での危険への対処が共存する作品です。かわいい動物の画面だけで、攻撃操作のない農場ゲームと判断しないでください。
罠という選択肢があることは、すべての進行で戦闘を避けられる保証ではありません。狩猟や危険を一切避けた進行範囲と操作の難度は実機未検証です。 出典5
PC版では日本語と体験版を購入前に確認
PC(Steam)版は日本語のUIと字幕を掲載し、製品ページから体験版も案内しています。狩猟や町づくりの雰囲気が合うかは、購入前に体験版で確かめられます。ただし体験版の内容が製品版のすべての機能を含むことや、体験版の進行を引き継げることは、ここでは保証していません。 出典1
生活の進行と、Creativeでの自由制作を選び分ける
正式版の公式更新に基づく違い。通常の進行と制作の設定を分けて選びます。
生活を進める
素材と町の発展採集・販売・住人や店を育てる通常の生活。
Creativeを選ぶ
アイテム・時計・天候切り替えたセーブはSteam実績が永久に無効。
Dinkum(ディンカム) · 公式情報の整理 出典3
条件・準備の詳しい説明
2025年の正式版更新はCreativeモードを案内しています。インベントリの専用ツールバーからアイテムを追加し、ゲーム内の時計と天候を調整し、動物を出現させる機能があります。シングルプレイのセーブ選択で歯車から通常/Creativeを切り替える説明です。素材を集めて町を育てる生活と、制作へ重点を置く遊び方は分けて選べます。
同じ告知は、一度Creativeへ切り替えるとそのセーブのSteam実績が永久に無効になると明記しています。通常へ戻して実績も元どおりになるとは案内しません。オンラインでCreativeの権限を使うにはホストもCreativeである必要があります。これは公式更新の仕様説明で、日本語の現行メニューを実機確認した操作手順ではありません。 出典3
できること・避けたいこと
| 条件 | 判定 | 確認した内容 |
|---|---|---|
| 農業をしたい | 該当 | 公式サイトが作物栽培と動物の世話を案内。 出典2 |
| 釣りをしたい | 該当 | 公式サイトとSteam製品説明が釣りを案内。 出典2 |
| 景色・街をつくりたい | 該当 | 土地を変え、家具・装飾を配置して町を発展させる。 出典2 |
| 戦闘を避けたい | 非該当 | 現行英語紹介は野生動物に対処する武器と直接対決を明記。戦闘のない作品ではない。 出典5 |
| 協力して遊びたい | 該当 | PC(Steam)版はオンライン協力対応。ホストが訪問者の権限を設定し、町固有の進行にはホスト専用操作が残る。 出典3 |
「未確認」は機能がないという意味ではありません。「戦闘を避けたい」は、戦闘の不在を確認できたかを判定しています。
こんな人の候補に
合いそうな遊び方
- 農業と釣りに加え、採掘や探索で資源を集め、町の姿が変わることを楽しみたい。
- 友人を自分の島へ招き、訪問者に許す編集操作を話し合って一緒に遊びたい。
先に知っておきたいこと
- 2025年の正式版更新で訪問者ができることは増えましたが、住人の移住や町役場の解放など、町・建物に固有のクエストはホスト専用です。全員が対等に町の進行を管理する仕組みと混同しないでください。
- 野生動物への対処には武器や直接対決もあります。罠を使えることと、全進行で戦闘を避けられることは別です。
- PC版の協力はSteamでオンライン対応と表示されています。Nintendo Switchのローカル通信や、同じPCでの画面分割が使えるという意味ではありません。
向き・不向きは、確認した仕様をもとにした編集部の選び方の提案です。プレイ体験を保証するものではありません。
迷ったら、この違いで選ぶ
以下は公式仕様をもとにした編集部の選び方です。順位や実機評価ではありません。
Stardew Valley ↗
島の地形や町の配置より、季節の牧場生活と住民交流、釣り、洞窟探索を一つの作品で楽しみたいなら。
画像:ConcernedApe Press Kit · © ConcernedApe
ルマ島 ↗
町のホスト管理より、職業ごとの活動や島の探索を中心にしたいなら。ルマ島の戦闘回避はコージーモードの条件付きです。
画像:Feel Free Games Press Kit · © Feel Free Games
Farm Together 2 ↗
野生での狩猟や町の進行より、農場の拡張と装飾そのものを協力の中心にしたいなら。
画像:Milkstone Studios公式画像 · © Milkstone Studios
Littlewood ↗
友人との島の生活より、1人で住民の希望と家・町の配置を考えたいなら。英語のみの条件を確認。
画像:Steam Store · © SmashGames
Ooblets ↗
住民の町と施設づくりより、畑で仲間を育てダンスのチームを考えたいなら。日本語非対応。
画像:Steam Store · © Glumberland
Yonder: The Cloud Catcher Chronicles ↗
友人との島生活より、1人で農場・釣り・交易と島の物語を探索したいなら。
画像:Steam Store · © Prideful Sloth
Critter Cove ↗
協力する島生活より、1人で海を探索して観光と住民の町を再建したいなら。
画像:Steam Store · © Gentleman Rat Studios
よくある疑問
日本語で遊べますか?
はい。PC(Steam)版は日本語インターフェイスと字幕に対応しています。音声の日本語対応はSteamの言語欄に表示されていません。 出典1
農業と釣りは両方できますか?
はい。公式は作物・動物の世話と釣りを案内しています。町づくり、採掘、昆虫採集、狩猟も活動に含まれます。 出典2
PC版は何人で一緒に遊べますか?
Steamはオンライン協力に対応と表示し、公式コミュニティFAQはホスト1人に訪問者3人を加えた最大4人と案内しています。人数のFAQは2022年公開の文面なので、接続前には現行のゲーム内表示も確認してください。 出典4
友人も町の進行を同じように管理できますか?
完全には同じではありません。正式版で訪問者の操作権限は拡張されましたが、住人の移住や町役場の解放など町・建物固有のクエストはホストだけが進めます。 出典3
訪問者が島を編集できる範囲は?
ホストは島の権限設定から、コンテナ、家の内装、地形や道、屋外の配置物、乗り物、家畜などの操作を項目別に許可できます。初回訪問の標準設定と、既訪問者の権限も確認してください。 出典3
戦闘なしのゲームですか?
いいえ。現行の公式英語紹介は、野生動物に対処する武器と直接対決を明記しています。罠も選べますが、戦闘を一切避けてどこまで進めるかは実機未検証です。 出典5
買う前に試せますか?
Steam製品ページにはDinkum Demoのダウンロードが案内されています。体験版で確認できる範囲やセーブデータの引き継ぎは、この案内だけから保証しません。 出典1
自由制作向けのモードはありますか?
正式版更新はCreativeモードでアイテム追加・時計と天候の調整・動物の出現を案内しています。一度切り替えたセーブのSteam実績は永久に無効になるため、通常の進行と分けて判断してください。オンラインのCreative権限にはホストもCreativeである条件があります。 出典3
出典と確認範囲
- Steam:販売元の説明、日本語、協力機能、体験版 ↗ 確認日:2026-09-26 / 対象機種・モードの範囲は本文に記載
- KRAFTON:Dinkum日本語公式サイト ↗ 確認日:2026-09-26 / 対象機種・モードの範囲は本文に記載
- KRAFTON/開発元:正式版アップデートの訪問者権限とホスト専用操作 ↗ 確認日:2026-10-04 / 対象機種・モードの範囲は本文に記載
- 公式SteamコミュニティFAQ:ホスト+訪問者3人の人数案内(2022年の文面) ↗ 確認日:2026-09-26 / 対象機種・モードの範囲は本文に記載
- Steam公式英語紹介:武器を使う野生動物との対処と罠 ↗ 確認日:2026-10-07 / 対象機種・モードの範囲は本文に記載
価格、セール、全機種の仕様差は随時変わるため、購入先で最新情報を確認してください。情報の訂正を知らせる